問題と解答はこちら↓
第2問Aの解答・解説・和訳
問1
答:④
親の中には、夕食時に子供にテレビを見せることに反対する人もいる。
【解説】
be opposed to O「Oに反対する」を押さえておく。このときの to は前置詞のため、後に続くのは名詞相当語句のみ。
問2
答:②
どんなに難しそうに見えても、我々はその仕事をやらなければならない。
【解説】
“however ~”「どんなに~でも」(~には形容詞か副詞)の形を作る。空所直後の hard とコンマ直前の to be に注目し、普通の文であれば it may seem to be hard となるところが、hard が前に出てきているところに気付きたい。これは複合関係副詞 however の用法の大きな特徴である。
問3
答:①
私は偶然スーパーでシゲオと会った。
【解説】
by chance で「偶然、たまたま」の意。
問4
答:④
この計画は、少なくともこの会議に出席している会員の3分の2の支持を必要とする。
【解説】
two thirds「3分の2」の意。英語の分数表現は分子→分母の順で表すが、分子は基数(one, two, three, …)、分母は序数(first, second, third…)を用いる。このとき、分子が2以上であれば序数は複数形になる。
問5
答:②
平和祈念公園はその街の中心に位置している。
【解説】
lie は自動詞で「(建物などが)位置している」の意。locate は他動詞で「(建物を)置く、設置する」の意。ここでは主語が建物であるため locate を能動態で用いることはできない。また、lie を進行形で用いる場合は「一時的に置かれている」という意を表すため、ここでは不可。
問6
答:④
集まるのは金曜日で都合はよろしいですか?
【解説】
選択肢はいずれも「~に合う」といった意味を持つ単語だが、you を目的語にとって意味が通るのは suit のみ。suit O で「(状況や事柄が)Oに好都合である」の意。
問7
答:②
彼女が埋蔵金は発見した場所は自分の庭であった。
【解説】
強調構文(あるいは分裂文)と呼ばれる形。It is A that B で「BなのはAだ」の意で、Aには名詞相当語句か副詞相当語句が入る。it, is, that を取り除いても文構造に問題が生じないことが最大の特徴である。
問8
答:①
ゴールデンウィーク中に東京に行ったのは何のためですか。
【解説】
What ~ for? は why と同意の表現。for を文頭に置いて For what ~? とも。
問9
答:④
今日の重役会議の冒頭は、我々の新たなプロジェクトを表明するために利用したいと思ったまさにその瞬間であった。
【解説】
very は形容詞で用いて「まさにその~」の意。make use of O「Oを使う、利用する」の意。advantage を使うなら take advantage of O「O(機会など)を利用する、O(申し出、親切など)に乗じる、つけ込む」
問10
答:②
私たちはサトルを説得してあれほど高価なスポーツカーを買うのをやめさせた。
【解説】
talk A out of B で「Aを説得してBをやめさせる」の意。このときの talk は他動詞。out of の代わりに into を用いれば、talk A into B「Aを説得してBさせる」の意になる。argue、persuade などにも同じ用法がある。
第2問Bの解答・解説・和訳
問1
答:①⑥③②④⑤
(as well let him take the day)
ヒロシ:
ブルースは疲れ切っているようです。彼はこの1ヵ月ずっと働き詰めで、来週の貿易会議でのうちの会社のプレゼンを準備しています。
ジャネット:
その前に体を壊されたら困るから、明日は休暇を取らせたほうがいいかもしれませんね。彼がいなくても、プレゼンの練習はできますし。
【解説】
might as well V は「Vしたほうがよいのでは」と控えめな提案を表す表現(Vは原形)。let は目的語の後に原形不定詞を取ることができる(使役動詞)。take a day off で「一日休みを取る」の意。
問2
答:④②⑥⑤①③
(do away with the current plan and decide)
ミサエ:
社長が私たちの新プロジェクトの予算を削ったって聞いた?
クリント:
今の計画は破棄して、低コストの方に決めるしかなさそうだね。
【解説】
do away with O で「Oを破棄する、廃止する、取り除く」の意。decide on O で「Oに決定する」の意。
問3
答:②④①⑥⑤③
(far more difficult to do than I)
スティーブ:
カナダにいる間に何か新しいスポーツには挑戦しましたか?
ヒデキ:
もちろんやりましたよ。アイススケートは簡単でしたが、カーリングは思っていたよりずっと難しかったですね。
【解説】
far は比較級や最上級の直前に置いて「ずっと、はるかに」の意。A is difficult to do は To do A is difficult と同意。このように不定詞の目的語を主語の位置に移動させた形を「tough構文」などと呼ぶ。空所直前の Ice skating was easy to pick up も同じ構造。この pick up は「習得する」の意。
第2問Cの解答・解説・和訳
問1
答:⑥
(used to exercise every day, but now I can’t)
ミワ:
健康のために週一でダンス教室に通うことにしたの。
リック:
それはいいね。ぼくももっと運動する時間があればなあ。
ミワ:
運動なんていつもやってたんじゃないの?
リック:
いや、たしかに前は毎日運動してたけど、今はできてないんだよ。子どもの世話が忙しくてね。
【解説】
used to V で「昔はVした」の意。Vがあくまで過去のことであり、今とは違っているということを示す。直前のミワのセリウの work out は「運動する、トレーニングをする」の意であることに注意。
問2
答:③
(forgot to buy remonade)
クラーク:
先週末のパーティーは素晴らしかった!あれを全部準備するのは本当に大変だったでしょう?
チアキ:
ありがと!買う物を忘れないように、長い買い物リストを作らないといけなかったわよ。
クラーク:
大量の買い物をしたみたいだね。
チアキ:
そうなの。でも結局、子ども用にレモネードを買うのを忘れちゃって。ロイスが飲み物を持ってきてくれて助かったわ。
【解説】
forget to buy で「買うのを忘れる(買い忘れる)」だが、forget buying では「買ったことを忘れる」となることに注意。レモネードと紙皿のどちらであるかは、Luckily の後を読めばわかる。
問3
答:④
(reluctantly admitted he had broken into the store around midnight)
刑事:
宝石店からダイアモンドを盗んだ男を捕まえたと聞いたが。
警官:
はい、その夜の防犯カメラの映像でその男の顔を確認しましたので。
刑事:
吐いたのか?
警官:
ええ、最初のうちは、一晩中バーにいたと言っていました。しかし、映像で自分の姿を見た後は、深夜0時ごろに店に押し入ったことをしぶしぶ認めました。その上、男は捜査に協力的になり、盗んだダイアモンドをどこに隠したかも話してくれました。
【解説】
reluctantly は「しぶしぶ、いやいや」、admit (that) SV は「SVを認める」、insist (that) SV は「SVだと言い張る」、break into O は「Oに押し入る」の意。A → B → B でも B → A → A でも文としては正しいので、空所の後の文を読んでどちらが適切かを判断する必要がある。
他の大問の解答・解説・和訳を見る
→ 第5問の解答・解説・和訳
→ 第6問の解答・解説・和訳
コメント